‎เว็บตรงนี่คือการฝังศพของคริสเตียนที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักในอังกฤษ ในที่สุดก็เปิดเผยความลับของมัน‎

เว็บตรงนี่คือการฝังศพของคริสเตียนที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักในอังกฤษ ในที่สุดก็เปิดเผยความลับของมัน

‎ โดย ‎‎ ‎‎ ‎‎สเตฟานี Pappas‎‎ ‎‎ ‎‎ เผยแพร่ ‎‎13 พฤษภาคม 2019‎‎เว็บตรงนักโบราณคดีขุดค้นห้องฝังศพ Prittlewell อย่างระมัดระวัง ห้องนี้ถูกค้นพบในปี 2003 นักวิจัยใช้เวลา 16 ปีในการกําจัดทําความสะอาดและวิเคราะห์สิ่งประดิษฐ์อย่างระมัดระวัง ตอนนี้หลายคนจะจัดแสดงอย่างถาวรที่พิพิธภัณฑ์ Southend Central ใน Southend-on-Sea ประเทศอังกฤษ‎‎ ‎‎(เครดิตภาพ: ลิขสิทธิ์ MOLA)‎

‎หลุมฝังศพของเจ้าชาย‎‎แองโกลแซกซอน‎‎ได้เปิดเผยสมบัติเช่นพิณตกแต่งงานไม้ทาสีและหัวเข็มขัดทอง

คํา หลุมฝังศพที่เต็มไปด้วยขุมทรัพย์เป็นการฝังศพของคริสเตียนครั้งแรกที่รู้จักในแองโกลแซกซอน‎

‎หลุมฝังศพมีอายุย้อนไปถึงประมาณ 1,400 ปีและสามารถ‎‎สํารวจได้จริง‎‎ ไม่ทราบตัวตนของชายที่ฝังอยู่ในหลุมฝังศพ นักโบราณคดีเชื่อว่าเขาอาจเป็นญาติของกษัตริย์เซเบิร์ต ซึ่งเป็นกษัตริย์แซกซอนตะวันออกองค์แรกที่รู้จักซึ่งเปลี่ยนมานับถือ‎‎ศาสนาคริสต์‎‎ ซึ่งสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 616 โดยไม่คํานึงถึงตัวตนของชายคนนั้นสินค้าหลุมศพของเขาบ่งบอกว่าเขาเป็นชนชั้นสูง [‎‎ในภาพถ่าย: สมบัติอันน่าทึ่งจากการฝังศพของเจ้าชายแองโกลแซกซอน‎]

‎”วัตถุวิจิตรศิลป์ที่ค้นพบที่นี่ ซึ่งปัจจุบันมีอายุประมาณ 1,400 ปี และบางส่วนเป็นตัวอย่างเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ของวัตถุประเภทนี้ ทําให้เรามีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเป็นพิเศษเกี่ยวกับงานฝีมือและวัฒนธรรมแองโกล-แซกซอนในยุคแรกๆ” ดันแคน วิลสัน ผู้บริหารระดับสูงของ Historic England ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ได้รับมอบหมายให้อนุรักษ์สถานที่ทางวัฒนธรรมทั่วอังกฤษ‎‎กล่าวในแถลงการณ์‎

‎ประวัติศาสตร์อังกฤษช่วยสนับสนุนการวิจัยในหลุมฝังศพซึ่งถูกค้นพบในปี 2003 ใกล้กับ Prittlewell, Essex การขุดค้นที่นําโดยพิพิธภัณฑ์โบราณคดีลอนดอน (MOLA) ค่อยๆ เผยให้เห็น‎‎ห้องฝังศพที่วิจิตรบรรจง‎‎ จุดศูนย์กลางเป็นโลงศพไม้แอชที่มีอุปกรณ์เหล็กซึ่งมีเพียงชิ้นส่วนโลหะและเศษไม้สองสามชิ้นเท่านั้นที่ยังมีชีวิตอยู่ ‎‎เหลือเพียงเล็กน้อยของผู้เสียชีวิต‎‎นอกเหนือจากเคลือบฟันสองสามชิ้นซึ่งเปิดเผย

เพียงว่าบุคคลที่ฝังอยู่ในหลุมฝังศพมีอายุมากกว่า 6 ขวบ อย่างไรก็ตาม ขนาดของโลงศพและการวางหัวเข็มขัดและอุปกรณ์โลหะอื่นๆ บนเสื้อผ้าของผู้เสียชีวิตทําให้ความสูงของเขาสูงประมาณ 5 ฟุต 8 นิ้ว (1.73 เมตร) จากความสูงนั้นและประเภทของวัตถุที่พบรอบโลงศพนักโบราณคดีวัดว่าหลุมฝังศพถูกสร้างขึ้นสําหรับวัยรุ่นหรือผู้ใหญ่‎

‎ใกล้หัวโลงศพนักโบราณคดีพบไม้กางเขนฟอยล์สีทองบาง ๆ สองอันซึ่งน่าจะวางอยู่เหนือดวงตาของคน

ตายซึ่งบ่งบอกถึงศาสนาคริสต์ของเขา หัวเข็มขัดสามเหลี่ยมที่ทําจากทองคําจะคาดเข็มขัดรอบเอวของชายคนนั้น พบเหรียญทองสองเหรียญที่มือของศพจะอยู่ ซึ่งบ่งบอกว่าชายคนนั้นถูกฝังไว้โดยจับมือแต่ละข้างไว้‎

‎ที่หัวโลงศพนักโบราณคดีพบเศษซากของเก้าอี้เหล็กพับได้ซึ่งอาจเป็น “gifstol” ซึ่งเป็นที่นั่งที่ผู้ปกครองจะจ่ายรางวัลหรือพักผ่อนในขณะที่ยุติข้อพิพาทระหว่างผู้ติดตามของเขา ที่เชิงโลงศพมีหม้อขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 2 ฟุต (0.6 ม.)‎

A reconstruction of what the tomb might have looked like when the Anglo-Saxon prince died.

‎การสร้างใหม่ว่าหลุมฝังศพอาจมีลักษณะอย่างไรเมื่อเจ้าชายแองโกล-แซกซอนสิ้นพระชนม์ ‎‎(เครดิตภาพ: MOLA)‎‎ ความร่ํารวยทางโลก‎‎สิ่งของอื่น ๆ ที่วางไว้รอบ ๆ ห้อง ได้แก่ แตรดื่มถ้วยขวดถังและบีกเกอร์แก้วสีฟ้าที่สวยงาม ธงโลหะผสมทองแดงได้รับการตกแต่งด้วยเหรียญที่มีรูปของ St. Sergius ทหารคริสเตียนโรมันในศตวรรษที่สี่ที่กล่าวกันว่าถูกสังหารเพราะความเชื่อของเขา ธง, แอ่งน้ําและช้อนเงินทั้งหมดมาจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก, ตาม MOLA, และโกเมนที่พบในหลุมฝังศพมาจากอินเดีย, บ่งชี้การค้าที่หลากหลายในยุคนี้.‎

‎ดาบด้ามเขาในฝักหนังและไม้ทําเครื่องหมายผู้ครอบครองสุสานว่าเป็นผู้ชายและร่ํารวย โล่หอกสองอันและลูกศรถูกแขวนไว้บนผนังด้านทิศใต้ของสุสาน ในที่สุดนักวิจัยก็พบซากปรักหักพังที่สมบูรณ์ครั้งแรกของพิณ‎‎แองโกลแซกซอน‎‎ เครื่องดนตรีส่วนใหญ่ผุพังแต่คราบบนดินเผยให้เห็นรูปร่างและจับร่องรอยทางเคมีที่แสดงให้เห็นว่าพิณทําจากเมเปิ้ล พิณเคยแตกแต่ได้รับการซ่อมแซมด้วยเหล็กเงินและอุปกรณ์โลหะผสมทองแดงปิดทอง‎

‎สิ่งประดิษฐ์จํานวนมากกําลังจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ Southend Central ใน Southend-on-Sea ประเทศอังกฤษในวันเสาร์ (11 พฤษภาคม) สภาเขตเลือกตั้งเซาท์เอนด์ออนซีได้ร่วมทุนสนับสนุนการขุดค้นและการวิจัย‎‎”การกลับมาของคอลเล็กชั่นการฝังศพของเจ้าชาย Prittlewell ที่รอคอยมานานเป็นช่วงเวลาที่น่าเว็บตรง