( AFP ) – แม้ว่าเวลาจะผ่านไปสิบปี แต่ Gordon Cullen ชาวนิวซีแลนด์ยังคงหวนนึกถึงการหลบหนีอย่างกล้าหาญของเขาจากตึกสูงระฟ้าระหว่างเหตุแผ่นดินไหวที่เมืองไครสต์เชิร์ชเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2011คัลเลนติดอยู่ในสำนักงานชั้น 5 หลังจากเกิดแรงสั่นสะเทือน 6.3 ริกเตอร์ ที่อาจคร่าชีวิตผู้คน 185 คนในเมืองเซาท์ไอส์แลนด์ คัลเลนออกมาอย่างน่าทึ่ง ห้อยสายยางฉีดน้ำจากหน้าต่างที่ทุบแล้วปีนขึ้นไปบนหลังคาของที่จอดรถที่อยู่ใกล้เคียง
“ตู้เก็บเอกสารล้มทับ โต๊ะทำงานแทบพัง มีเสียงกรี๊ดมากมาย”
ที่ปรึกษาการลงทุนบอกกับเอเอฟพี“เราผูกท่อดับเพลิงไว้รอบโซฟา ล็อกไว้กับหน้าต่าง แล้วฉันก็ยื่นมือออกไปแล้วลดตัวลง“ฉันคิดว่าตอนนั้นมือของฉันร้อนมาก ฉันกำลังพยายามเข้าแถวรถ เพื่อว่าถ้าฉันทำตก ฉันจะได้ตกลงบนฝากระโปรงรถ”คัลเลนทำให้มันปลอดภัยและ — ในขณะที่เมือง 400,000 คนเตรียมที่จะเฉลิมฉลองวันครบรอบของภัยพิบัติ — นับว่าตัวเองเป็นหนึ่งในผู้โชคดี
“มันนานมากแล้ว นี่เป็นเวลา 10 ปีแล้วและยังค่อนข้างดิบสำหรับบางคน” เขากล่าว- ‘เหตุการณ์เลวร้ายนี้’ –
ไครสต์เชิร์ชเคยรอดชีวิตจากแผ่นดินไหวมาก่อน แต่แรงสั่นสะเทือนจากแผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2554 มีจุดศูนย์กลางตื้นเพียง 5 กิโลเมตร (3.1 ไมล์) จากรอยเลื่อนที่ไม่ทราบแน่ชัดซึ่งอยู่ใต้เมืองโดยตรง
ผลลัพธ์ที่ได้คือความหายนะ: อาคารสำนักงานยู่ยี่ รอยแยกที่ขรุขระเปิดออกบนถนนที่พลุกพล่าน และกันสาดร้านค้าถล่มทับคนเดินถนนที่ก่อนหน้านี้เคยเพลิดเพลินกับการเดินเล่นในช่วงกลางวัน
พื้นที่แถบชานเมืองอันกว้างใหญ่กลายเป็นหล่ม เมื่อทรายดูดที่เกิดจากแรงสั่นสะเทือนทำให้เป็นของเหลว ทำลายพื้นดินที่มีการสร้างบ้านเรือนหลายพันหลัง
ผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่อยู่ในอาคาร CTV ซึ่งเป็นตึกสำนักงาน 6 ชั้นในยุคทศวรรษ 1980 ที่ “แพนเค้ก” ภายใน 20 วินาทีของแผ่นดินไหวที่กระทบแล้วเกิดเพลิงไหม้
มีผู้เสียชีวิตทั้งหมด 115 คนในโครงสร้างนั้นเพียงแห่งเดียว รวมถึงนักเรียนต่างชาติ 65 คน ส่วนใหญ่มาจากจีนและญี่ปุ่นจากการสอบสวนอย่างเป็นทางการพบว่าอาคารได้รับการออกแบบมาอย่างแย่มาก ไม่ควรได้รับอนุญาตในการวางแผน และรหัสการก่อสร้างทั่วประเทศก็เข้มงวดมากขึ้น
แผ่นดินไหวขนาด 7.1 ในเดือนกันยายน 2010 ทำให้อาคารต่างๆ อ่อนแอลง แต่ไม่ก่อให้เกิดการเสียชีวิตโดยตรง และ Lianne Dalziel นายกเทศมนตรีเมืองไครสต์เชิร์ชก็ยอมรับความสำเร็จสัมพัทธ์แม้ว่าแรงสั่นสะเทือนจะทำให้เกิดความพึงพอใจ
“ แผ่นดินไหวเมื่อ เดือนกันยายน เป็นการเตือนที่เราควรจะสังเกต
ให้มากขึ้นในฐานะเมือง” เธอกล่าวในบรรดาผู้เสียชีวิตใน CTV ได้แก่ Maysoon Abbas ภรรยาของ Maan Alkaisi ซึ่งยังคงรณรงค์อย่างไม่ลดละเพื่อนำวิศวกรที่ออกแบบอาคารมาพิจารณาคดี แม้ว่าตำรวจจะยืนยันว่าไม่มีหลักฐานเพียงพอ
“ทุกคนรู้ดีว่าความยุติธรรมยังไม่ได้รับบริการ” อัลไคซีบอกกับเอเอฟพี
“ไม่มีการดำเนินการใดๆ เพื่อให้แน่ใจว่าเราสมควรได้รับการปิดจากเหตุการณ์เลวร้ายนี้ แม้จะผ่านไป 10 ปีแล้วก็ตาม”หลังเกิดแผ่นดินไหวและอาฟเตอร์ช็อกหลายพันครั้งที่ทำให้ผู้อยู่อาศัยต้องอยู่ต่อเป็นเวลา 12 เดือนข้างหน้า การสร้างใหม่ที่ทะเยอทะยาน แต่ช้าซึ่งลากไปเป็นเวลาหลายปี ทำให้เมืองไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้
ที่ดินเปล่าที่เต็มไปด้วยวัชพืชและแอ่งน้ำนิ่งได้ทำลายบริเวณใจกลางเมืองที่เจริญรุ่งเรืองเมื่อการก่อสร้างหยุดชะงักเนื่องจากการรวมกันของความเฉื่อยของราชการและข้อพิพาทเกี่ยวกับการจ่ายเงินประกันอาคาร“เป็นเวลานานแล้วที่เรากังวลจริงๆ ว่าเราจะไม่คืนเมืองของเรากลับคืนมาหรือไม่ แต่ตอนนี้เรารู้สึกมองโลกในแง่ดีมากขึ้น” อัลไคซีกล่าว
– ‘เลี้ยวมุม’ -ไครสต์เชิร์ชที่นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์นจะไปเยือนเพื่อร่วมพิธีรำลึกในวันจันทร์นี้ แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากเมืองที่มีอยู่ก่อนแผ่นดินไหวในปี 2554เมื่อถูกมองว่าเป็น “ส่วนเล็กๆ ของอังกฤษ” นายกเทศมนตรี Dalziel กล่าวว่าจุดสนใจของไครสต์เชิร์ชตอนนี้ไม่ได้อยู่ที่ประวัติศาสตร์ แต่เป็นการโอบรับสภาพแวดล้อมของเมือง รวมทั้งแม่น้ำเอวอน
“เราหันหน้าไปทางแม่น้ำและยอมรับมันว่าเป็นหัวใจของเมืองของเราจริงๆ” เธอกล่าว โดยอ้างถึงระเบียงใหม่ริมฝั่งที่เรียงรายไปด้วยบาร์และร้านอาหาร
แม้แต่ความสยดสยองของการโจมตีมัสยิดไครสต์เชิร์ชในเดือนมีนาคม 2019 เมื่อมือปืนผู้มีอำนาจสูงสุดผิวขาวสังหารชาวมุสลิม 51 คน ก็อาจทำให้การฟื้นฟูของเมืองหยุดชะงัก